-
1 irresistible desire
-
2 irresistible desire
Макаров: непреодолимое желание -
3 (an) irresistible desire
an irresistible (overwhelming, ardent, impatient) desire непреодолимое (чрезмерное, сердечное/горячее, пылкое/нетерпеливое) желаниеEnglish-Russian combinatory dictionary > (an) irresistible desire
-
4 irresistible
iri'zistəbl(too strong, delightful, tempting etc to be resisted: He had an irresistible desire to hit her.) irresistible- irresistibility
irresistible adj irresistible
irresistible adjetivo ‹deseo/tentación› irresistible
irresistible adjetivo
1 (ganas, atractivo, persona) irresistible
2 (inaguantable) unbearable ' irresistible' also found in these entries: English: compelling - devastating - irresistible - overwhelming - uncontrollable - urge - overtr[ɪrɪ'zɪstəbəl]1 (temptation, impulse, etc) irresistible2 (person, thing) irresistibleirresistible [.ɪrɪ'zɪst̬əbəl] adj: irresistible♦ irresistibly [-bli] advadj.• irresistible adj.'ɪrɪ'zɪstəbəladjective irresistible[ˌɪrɪ'zɪstǝbl]ADJ irresistible* * *['ɪrɪ'zɪstəbəl]adjective irresistible -
5 irresistible
adjectiveunwiderstehlich; bestechend [Argument]* * *[iri'zistəbl](too strong, delightful, tempting etc to be resisted: He had an irresistible desire to hit her.) unwiderstehlich- academic.ru/88349/irresistibly">irresistibly- irresistibility* * *ir·re·sist·ible[ˌɪrɪˈzɪstəbl̩]1. (powerful) unwiderstehlich\irresistible argument schlagendes [o überzeugendes] Argument\irresistible impulse/urge unwiderstehlicher Impuls/Drang3. (enticing) äußerst [o ungemein] verführerisch\irresistible necklace äußerst verlockendes Halsband* * *["IrI'zɪstəbl]adjunwiderstehlich (to für)he is irresistible to women — er wirkt auf Frauen unwiderstehlich
he was in irresistible form (Sport) — er war in unschlagbarer Form
the truth is irresistible (form) — die Wahrheit kommt immer ans Licht
* * ** * *adjectiveunwiderstehlich; bestechend [Argument]* * *adj.unaufhaltsam adj.unwiderstehlich adj. -
6 irresistible
[iri'zistəbl](too strong, delightful, tempting etc to be resisted: He had an irresistible desire to hit her.) uimodståelig- irresistibility* * *[iri'zistəbl](too strong, delightful, tempting etc to be resisted: He had an irresistible desire to hit her.) uimodståelig- irresistibility -
7 desire
I [dɪ'zaɪə] nжелание, мечта, стремлениеHe has all the desire in the world to help. — Он от всей души хочет помочь.
A sudden (feverish, secret, passionate) desire got hold/took possession of him. — Им овладело неожиданное (лихорадочное, тайное, страстное) желание.
It is one of his inmost/deep-rooted/natural/long-cherished desires. — Это одно из его сокровенных желаний.
- strong desire- vague desire
- irresistible desire
- earnest desire
- smb's only desire
- smb's heart's desire
- one's own desires
- against smb's desire
- desires of all people
- desire of recognition
- desire for fame
- desire for the praise of others
- eager desire for knowledge
- desire after riches
- desire to know
- desire for travelling
- desire of helping people
- without any desire
- at the desire of the majority
- in accordance with smb's desire
- by their hasty desire
- from a desire to please
- have a desire to do smth
- satisfy all his desires
- feel a violent desire
- feel little no desire for power
- have not the slightest desire to go on holiday
- nurse an evil desire
- have but one desire
- be the victim of one's desires
- get one's desire
- carry out one's desire
- humour smb's desire
- resist one's desires
- cross smb's desires
- awaken desire to do smth
- express a desire to cooperate
- cherish a desire to see the world
- restrain desires
- be burning with desire
- smb's desires are easily satisfiedUSAGE:II [dɪ'zaɪə] vжелать, мечтать, очень хотетьShe desires to remain neutral in the dispute. — Она очень не хочет принимать чью-л. сторону в споре
-
8 desire
1. n желание, страсть; вожделениеconsumed with desire — во власти желания, пожираемый страстью
2. n просьба, пожеланиеby desire — по просьбе, по указанию
3. n предмет желания; мечта4. v желать; испытывать желание, хотетьto desire to be left alone, to desire that one should be left alone — хотеть остаться одному
5. v просить; выражать желание; требоватьСинонимический ряд:1. aspiration (noun) ambition; aspiration; hope; mind; request; want; wish2. devotion (noun) admiration; devotion; rapture3. hunger (noun) appetite; craving; hunger; itch; longing; motive; obsession; urge; will; yearning; zeal4. lust (noun) aphrodisia; appetition; avarice; carnality; concupiscence; eroticism; fervor; fervour; greed; lickerishness; lust; lustfulness; passion; pleasure; prurience; pruriency; rage5. covet (verb) choose; covet; desiderate; fancy; like; long for; need; please; prefer; want; will; wish6. long (verb) ache; aspire; crave; hanker; long; pant; yearn; yearn for7. request (verb) ask; bespeak; request; seek; solicit; urgeАнтонимический ряд:abhor; abhorrence; abominate; abomination; antagonism; aversion; detestation; disgust; dislike; distaste; generosity; hate; horror; loathe; loathing; opposition; reject; spurn -
9 irresistible
[͵ırıʹzıstəb(ə)l] a1) непреодолимый, непреоборимый2) неотразимый, чрезвычайно сильныйirresistible attraction - а) непреодолимое влечение; б) неотразимое обаяние
3) неопровержимыйirresistible argument [proof] - неопровержимый /неоспоримый/ довод [-ое доказательство]
-
10 irresistible
1 დაუძლეველი2 უდავო, უცილობელი -
11 desire
1 სურვილი2 ნატვრის საგანი, ნანატრიhe got his heart's desire ნატვრა აღუსრულდა / აუხდა3 სურვილი (სურს), ნდომა (უნდა)it leaves nothing to be desired მისწრებაა // ამაზე უკეთესი შეუძლებელიაyour garden is all that could be desired. საოცნებო ბაღი გქონიაyou should bound your desires სურვილები არ შეიკავო/შეამცირო/შეიზღუდოan ardent desire უდიდესი / ძლიერი სურვილი -
12 irresistible
1. a непреодолимый, непреоборимый2. a неотразимый, чрезвычайно сильный3. a неопровержимыйСинонимический ряд:1. overwhelming (adj.) compelling; inexorable; invincible; irrepressible; overpowering; overwhelming; powerful; relentless2. tempting (adj.) alluring; appealing; charming; enchanting; enticing; fascinating; seductive; tantalizing; temptingАнтонимический ряд: -
13 desire
желание; желать -
14 irresistible
iri'zistəbl(too strong, delightful, tempting etc to be resisted: He had an irresistible desire to hit her.) uimotståelig- irresistibilityuimotståeligadj. \/ˌɪrɪˈzɪstəbl\/uimotståelig -
15 irresistible
[ˌɪrɪ'zɪstəbl]aggettivo irresistibile* * *[iri'zistəbl](too strong, delightful, tempting etc to be resisted: He had an irresistible desire to hit her.) irresistibile- irresistibility* * *irresistible /ɪrɪˈzɪstəbl/a.irresistibile; irrefrenabile; incontenibile; (fig.) affascinanteirresistibilityn. [u]irresistiblyavv.irresistibilmente.* * *[ˌɪrɪ'zɪstəbl]aggettivo irresistibile -
16 irresistible
[iri'zistəbl](too strong, delightful, tempting etc to be resisted: He had an irresistible desire to hit her.) irrésistible- irresistibility -
17 irresistible
[iri'zistəbl](too strong, delightful, tempting etc to be resisted: He had an irresistible desire to hit her.) ómótstæðilegur- irresistibility -
18 irresistible
ellenállhatatlan* * *[iri'zistəbl](too strong, delightful, tempting etc to be resisted: He had an irresistible desire to hit her.) ellenállhatatlan- irresistibility -
19 irresistible
[iri'zistəbl](too strong, delightful, tempting etc to be resisted: He had an irresistible desire to hit her.) irresistível- irresistibility* * *ir.re.sist.i.ble[iriz'istəbəl] adj irresistível. -
20 irresistible
adj. karşı konulamaz, dayanılmaz* * *1. çok kuvvetli 2. karşı konulamaz* * *[iri'zistəbl](too strong, delightful, tempting etc to be resisted: He had an irresistible desire to hit her.) karşı konulamaz- irresistibility
См. также в других словарях:
irresistible — [[t]ɪ̱rɪzɪ̱stɪb(ə)l[/t]] 1) ADJ GRADED If you describe something such as a desire or force as irresistible, you mean that it is so powerful that it makes you act in a certain way, and there is nothing you can do to prevent this. It proved an… … English dictionary
onomatomania — irresistible desire to repeat certain words Manias and Obsessions … Phrontistery dictionary
Femme fatale — A femme fatale (plural: femmes fatales) is an alluring and seductive woman whose charms ensnare her lovers in bonds of irresistible desire, often leading them into compromising, dangerous, and deadly situations. She is an archetypal character of… … Wikipedia
The Idiot (novel) — Infobox Book name = The Idiot title orig = Идиот Идіотъ in original, pre 1920s spelling] translator = image caption = Pevear and Volokhonsky translation of The Idiot author = Fyodor Dostoevsky illustrator = cover artist = country = Russia… … Wikipedia
Chthonophagia — Chthon o*pha gi*a, Chthonophagy Chtho*noph a*gy, n. [NL. chthonophagia; Gr. ?, ?, earth + ? to eat.] A disease characterized by an irresistible desire to eat earth, observed in some parts of the southern United States, the West Indies, etc. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Chthonophagy — Chthonophagia Chthon o*pha gi*a, Chthonophagy Chtho*noph a*gy, n. [NL. chthonophagia; Gr. ?, ?, earth + ? to eat.] A disease characterized by an irresistible desire to eat earth, observed in some parts of the southern United States, the West… … The Collaborative International Dictionary of English
Salad Days — is a musical with music by Julian Slade and lyrics by Dorothy Reynolds and Julian Slade. It premiered at the Bristol Old Vic in 1954, and transferred to the Vaudeville Theatre in London on August 5 of that year, running for 2,283 performances to… … Wikipedia
Saidnaya — صيدنايا View of Saidnaya … Wikipedia
Banasura — Bana (also called Banasura ( sa. बाणासुर)), in Hindu mythology, was a thousand armed asura and son of Bali. [ [http://www.krishna.com/node/338 krishna.com Glossary description] ] Banasura was a powerful and terrible asura. All people, even the… … Wikipedia
Apple (symbolism) — Apples appear in many religious traditions, often as a mystical or forbidden fruit. One of the problems identifying apples in religion, mythology and folktales is that the word apple was used as a generic term for all (foreign) fruit, other than… … Wikipedia
kissing bug — 1. Informal. a. a person much given to kissing. b. an irresistible desire to kiss or be kissed. 2. any of several assassin bugs that attack humans, sometimes inflicting painful bites. [1895 1900, Amer.] * * * … Universalium